.js-product-edition-option-name,
.t-product__option-title {
    font-style: normal !important;
    font-family: 'TT Norms Pro', sans-serif !important; /* тот же шрифт, что и у названия товара */
    font-weight: 400 !important; /* можно поставить 600, если нужен полужирный */
}